Tonfall

* * *

Ton|fall 〈m. 1u; Pl. selten〉 Art der Betonung innerhalb des Satzes, Sprachmelodie ● bairischer \Tonfall

* * *

Ton|fall, der <Pl. selten>:
1. Art des Sprechens im Hinblick auf Sprachmelodie, Intonation, die Eigenart des Klanges der Sprache eines Sprechenden:
sie hat einen schwäbischen T.;
er sprach mit singendem T.
2. 1Tonart (2).

* * *

Ton|fall, der <Pl. selten>: 1. Art des Sprechens im Hinblick auf Sprachmelodie, Intonation, die Eigenart des Klanges der Sprache eines Sprechenden: sie hat einen, spricht in einem schwäbischen T.; ihr Mann hatte doch „nur einen ganz leichten norddeutschen T.“ (Reich-Ranicki, Th. Mann 244); er sprach mit singendem T. 2. 1Tonart (2): möglicherweise ist es auch der gönnerhafte T., der ihm auf die Nerven geht (Härtling, Hubert 8); Im gleichen T. der Impertinenz wie Cyrus antwortete er (Amory [Übers.], Matten 161).

Universal-Lexikon. 2012.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Tonfall — Tonfall …   Deutsch Wörterbuch

  • Tonfall — Tonfall, so v.w. Cadence …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tonfall — ↑Akzent …   Das große Fremdwörterbuch

  • Tonfall — der Tonfall (Aufbaustufe) Tonhöhenverlauf innerhalb eines Satzes Synonyme: Akzent, Betonung, Sprachmelodie, Satzmelodie, Intonation Beispiele: Er sagte das in ironischem Tonfall. Sie sprach mit sächsischem Tonfall …   Extremes Deutsch

  • Tonfall — Akzent, Aussprache, Betonung, Klang[farbe], Sprachfärbung, Stimme; (Musik): Kolorit; (bes. Musik): Timbre; (Sprachwiss.): Lautung, Qualität, Satzmelodie, Sprachmelodie; (bes. Sprachwiss.): Intonation. * * * Tonfall,der:⇨Aussprache(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • tonfall — s ( et, tonfall) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Tonfall — Intonation steht für: Intonation (Musik), die Feinabstimmung von Lautstärke und Klangfarbe einzelner Töne bei Musikinstrumenten und beim Gesang bezeichnet Intonation (Phonetik), der Tonhöhenverlauf innerhalb eines Satzes oder Sprechaktes …   Deutsch Wikipedia

  • Tonfall — См. accento …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Tonfall — To̲n·fall der; nur Sg; 1 ≈ ↑Ton2 (1) 2 ≈ ↑Ton2 (2) 3 die Art zu sprechen (besonders in Bezug auf die Sprachmelodie) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Tonfall — нем. [то/нфаль] интонация …   Словарь иностранных музыкальных терминов

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.